You Chose to Leave. Your Child Must Explain It: Marriage, Migration, and Inherited Identity

You Chose to Leave. Your Child Must Explain It: Marriage, Migration, and Inherited Identity

Add NYCritics on Google

Imagine a child growing up in the United States with a Tunisian mother and an American father. He is born into a family that connects two different societies, histories, and family backgrounds. At first, this difference may seem unimportant. He attends American schools, speaks English, grows up among American children, and gradually develops his own understanding of the world.

But what happens when the background he inherits becomes something other people question, reject, or use against him?

One day, someone may insult him because of his name, appearance, or an assumption about his Arab or Muslim background. He returns home and asks his mother:

“Mom, aren’t you from Tunisia? Why do they associate me with Arabs or Muslims? Why do they insult me because of something connected to you?”

His mother may explain that people can be prejudiced, that he should not be ashamed of his origins, or that he is free to decide what he believes. But the child’s question may not end there.

He may ask why he knows so little about Tunisia. Why does he not speak the language his mother grew up speaking? Why does he know so little about her family or its history? Why is he expected to answer for a background that was never properly explained to him?

There is an important distinction here. “Tunisian” refers to nationality or family origin; “Arab” describes a cultural, historical, or linguistic identity; “Muslim” refers to a religious belief or affiliation; and “Arabic-speaking” describes a person’s language. These categories can overlap, but they are not interchangeable. A Tunisian may identify as Arab or may understand their identity differently. A Tunisian may be Muslim, Christian, belong to another religious tradition, or have no religious affiliation. Speaking Arabic does not, by itself, establish someone’s religion or nationality.

Read More: Pluribus: Humanity, Freedom, and the Collective Mind

Yet other people may still classify the child according to assumptions about his ancestry, name, or appearance. Those assumptions may have little to do with his mother’s actual beliefs, her identity, or the way she raised him.

As he grows older, the questions may become more difficult. He may begin questioning not only his identity but also his parents’ decisions, the circumstances of his birth, and the reasons his mother chose the life she now lives.

The child did not choose the marriage, the migration, or the cultural distance between his parents. Yet he may spend years trying to explain all three.

September 11 and the identity that follows a child

The American political and social environment cannot be ignored when discussing the experiences of children who are perceived as Arab or Muslim.

September 11, 2001, marked a turning point in the public treatment of Arabs, Muslims, and people perceived to belong to those communities in the United States.

The attacks were followed by hate crimes, harassment, threats, and discrimination. Human Rights Watch’s 2002 report, We Are Not the Enemy, documented violence against Arabs, Muslims, and people perceived to be Arab or Muslim in the aftermath of the attacks. It reported that anti-Muslim hate crimes rose by 1,700 percent during 2001. A later U.S. Department of Justice report, Looking Back: The Post-9/11 Backlash, cited FBI figures showing a 1,600 percent increase in reported anti-Muslim hate-crime incidents that year (Human Rights Watch, 2002; U.S. Department of Justice, 2012).

These figures describe a particular historical period. They do not mean that every American holds anti-Arab or anti-Muslim views, or that every child with a North African or Middle Eastern family background will experience discrimination. They do, however, establish that hostility toward people perceived as belonging to these communities has been a documented part of American social life.

Research on Arab Americans has also examined the relationship between discrimination, social identification, and well-being. Hakim, Molina, and Branscombe (2018) found that discrimination was associated with reduced American identification and lower well-being among Arab American participants. Their findings also showed differences in how Christian and Muslim Arab Americans responded to discrimination. The study is important here because it demonstrates that religious background cannot simply be assumed from Arab ancestry.

Consider what this may mean for a child whose mother comes from Tunisia.

He may grow up in an American environment and identify strongly with the United States. He may not practice Islam, speak Arabic, or have a close relationship with his mother’s country. His mother may not identify as Arab or Muslim. Yet other people may still classify him according to his ancestry, name, appearance, or assumptions about his family.

He cannot always control how others interpret his background.

A difficult contradiction follows: someone may have little connection to an identity that other people nevertheless use to define him. The identity imposed from outside may not match the identity he knows, the beliefs he holds, or the history his family has passed on to him.

Eventually, he may ask why his parents did not prepare him for this possibility.

The first questions become more difficult with age

A young child may simply ask why someone insulted him. His mother may tell him that the person was ignorant or prejudiced.

As he grows older, however, his questions may become more specific:

“Why do people assume I am Muslim?”

“Why do they associate me with Arabs when I know so little about Arab history or culture?”

“Am I Tunisian because you are Tunisian?”

“Why do people treat me as though I belong to a community I barely know?”

“Why do I have to explain something I never chose?”

These questions are not necessarily signs of rejection of either parent. They can be part of a young person’s attempt to understand his place in the world.

Research on children in immigrant families has examined how identity develops through interactions between home, school, language, and wider society. Upegui-Hernández’s research on children of Colombian and Dominican immigrants in New York explores how they negotiate multiple identities, cultures, and histories within transnational social environments (Upegui-Hernández, 2010). Compton-Lilly and her colleagues (2017), through longitudinal case studies of young children in immigrant families, show how children negotiate different dimensions of identity, including language, nationality, and race.

These studies do not suggest that growing up between cultures inevitably produces an identity crisis. Many children develop complex but stable identities. Their importance lies elsewhere: identity is not simply inherited automatically. It is shaped by family relationships, cultural transmission, social treatment, and the child’s own experiences.

When one part of a child’s family background is rarely discussed or deliberately distanced from, the child may have to reconstruct that connection later in life. If other people use the same background to classify or discriminate against him, the absence of family knowledge may make the experience harder to understand.

When neither society gives him an easy answer

Imagine that the child becomes a young adult and visits Tunisia.

He says that his mother is Tunisian and that he wants to understand his origins. But someone may tell him that he is not really Tunisian. He grew up in America, does not speak the language well, does not know the country’s social customs, and may not share the religious or cultural practices associated with his mother’s family.

He may feel that he has arrived too late to a history that should have been part of his childhood.

Then he returns to the United States.

There, someone may treat him as Arab or Muslim regardless of his personal beliefs or his mother’s actual religious background. His American identity may not protect him from assumptions and stereotypes attached to the Arab or Muslim world.

He may therefore face two different judgments. In one environment, he may be told that he is not sufficiently Tunisian or connected to his mother’s background to belong. In another, he may be treated as Arab or Muslim whether he accepts those identities or not.

The result may be a persistent feeling that he must explain himself wherever he goes.

Not every Tunisian would reject him, and not every American would classify him negatively. This is not a prediction about every child. It describes a possible conflict between inherited family background, social classification, and the absence of a meaningful connection to family history.

The child may eventually ask a more painful question:

“Where am I supposed to belong if neither side accepts me completely?”

The mother becomes part of the question.

At first, the child may ask about his origins. Later, he may begin asking about his mother’s relationship with those origins.

Suppose she no longer identifies as Muslim. Perhaps she has rejected the religious environment in which she grew up. Perhaps she comes from a Tunisian family with a different religious background. Perhaps she no longer feels connected to Tunisian or Arab society or does not identify with Arab culture in the first place. She may consider these positions part of her personal freedom and the life she chose to build in America.

But the child may not be able to separate her personal decisions from his own experience.

He may ask:

“Why did you leave your religion?”

“Why did you leave Tunisia?”

“Why did you stop speaking the language you grew up with?”

“Why did you not teach me about your family?”

“Did you want me to have a connection to that country, or did you want to leave everything behind?”

If she answers, “I am not Muslim,” he may respond:

“But people still treat me as if I am.”

If she says, “I do not identify as Arab,” he may ask:

“Then why do people associate me with Arabs? What am I supposed to say when they do?”

Her personal answer does not necessarily resolve the social reality he faces. Nor does changing her name, distancing herself from a religion, or leaving a culture erase her family history or guarantee that her child will never discover it. A relative, a family document, a visit, or a question about his ancestry may bring that history back into his life.

The questions may also force her to reconsider more than her marriage. She may have to examine why she left Tunisia, what she hoped to find in America, what she chose to leave behind, and whether she considered the circumstances her child might inherit.

But the issue cannot be reduced to whether she remained Muslim, identified as Arab, or maintained a cultural connection to Tunisia. She has the right to make her own decisions about religion and identity. The question is whether her child was given the knowledge and support to understand his family background, including the parts of it with which she no longer identifies.

Two possible family scenarios

There are two different ways the parents might approach the child’s family background.

In the first scenario, both parents recognise from the beginning that they bring different histories and backgrounds into their marriage. Neither expects the other to abandon their identity, and neither treats one parent’s background as more legitimate than the other’s.

The father understands that his wife comes from a Tunisian family and that her history is part of the family they are creating together. He does not need to become Tunisian, Arab, or Muslim. Nor does he have to agree with every cultural or religious practice associated with her background. But he recognises that their child should have the opportunity to understand where his mother comes from and what her family history means.

The mother, in turn, recognises that her husband is American and that his language, culture, and society will naturally shape their child’s everyday life.

Both parents help make their respective backgrounds accessible to the child. They may share family stories, maintain relationships with relatives, introduce him to the languages and histories relevant to each side of the family, or help him access cultural and educational institutions. If religion is part of either family’s history, they can explain it without forcing the child to practise it.

The purpose is not to decide in advance whether the child will identify as American, Tunisian, Arab, Muslim, Christian, or anything else. It is to give him enough knowledge to understand the different parts of his family history and make his own choices.

In this scenario, the child encounters his backgrounds as part of family life before he is forced to explain them to others.

The second scenario is different.

The father considers the child’s identity settled: “I am American, so you are American.”

His answer may be sincere. He may love his child, accept him completely, and have no intention of rejecting the mother’s background. But his own culture is already present in the child’s language, school, society, and everyday environment. He does not feel that he needs to explain it or actively participate in transmitting the mother’s background.

The mother is then left to answer the questions that the father’s response cannot address. What does her Tunisian background mean? What was her family’s history? Why does the child know so little about it? Why do people classify him in ways that do not necessarily match what his mother believes or how she identifies?

The father’s answer may be true, but it is incomplete. It explains one part of the child’s background while leaving the other part without an explanation. The mother becomes the only person expected to account for that absence, even though both parents participated in creating the family.

These scenarios are not descriptions of every intercultural marriage. The first represents an ideal of shared parental responsibility; the second illustrates what can happen when cultural transmission is left primarily to one parent.

The difference is not whether the child is American. He can be American in both scenarios. The difference is whether his mother’s background is treated as a legitimate part of his family history that both parents help him understand, or as a separate problem that she alone must explain.

When questions become accusations

The most painful stage may come when the child is no longer satisfied with asking about his mother’s identity. He may begin questioning the reasons behind her marriage and migration.

Imagine the conversation becoming increasingly tense.

“Did you marry my father because you loved him, or because you wanted to leave Tunisia?”

“Was reaching America more important to you than keeping your connection to your family and country?”

“Did you think about what would happen to me before you decided to have a child?”

“Did you think that I might be treated differently because of my background?”

The mother may answer that she loved his father, that she wanted a family, or that she wanted a better life. But the child may continue:

“Then why did you leave everything behind?”

“Why do I have to defend a background that you no longer want to discuss?”

In a moment of anger, he may put the accusation more harshly:

“Did you marry my father because you loved him, or because marrying an American was your way out of Tunisia? What were you willing to leave behind to reach America? Did you think about the background I would inherit, or only about the life you wanted to build?”

He may accuse her of treating marriage as a route to a new country and of leaving him to deal with the consequences of decisions he never made.

Such accusations may be deeply hurtful and should not be mistaken for proof of what actually motivated the mother. But the possibility of this confrontation exposes the emotional danger of leaving a child’s questions unanswered for years.

The accusation is about more than migration. It is about the child’s attempt to interpret the circumstances of his own birth through what he believes his mother sacrificed to reach another country.

He may begin to see the marriage not as the beginning of a family, but as a transaction in which migration was the principal objective and his existence became part of its consequences.

That interpretation may be unfair, incomplete, or factually wrong. A child cannot know his parents’ motives merely from the fact that they married across national borders. But if the relationship between marriage and migration is never discussed honestly, he may construct his own explanation.

And that explanation may be more damaging than the truth.

The relationship between marriage and migration is not imaginary. It has been examined in academic research and is also reflected in immigration law.

In her 2017 review, Marriage and Migration, anthropologist Caroline B. Brettell examines the intersections between marriage, family formation, migration policies, marriages of convenience, and transnational parenting. Her review shows that marriage and migration are connected in ways that deserve attention from researchers (Brettell, 2017).

The United States also provides a formal immigration pathway for foreign spouses of American citizens. Under the family-based immigration system, a U.S. citizen may petition for a foreign spouse to immigrate. Spouses of U.S. citizens are classified as immediate relatives, a category that is not subject to annual numerical visa limits (U.S. Department of State, n.d.).

This does not mean that approval is automatic. Applicants must satisfy the legal requirements, and the process involves documentation and immigration procedures.

Nor does the existence of this pathway prove that women who marry American men do so for immigration purposes. It does not establish the motives of any particular couple. People marry for different reasons, and emotional attachment, economic circumstances, family expectations, and migration opportunities may overlap.

Nevertheless, marriage can be an important route to a new country and a different life. It is reasonable to ask how migration ambitions influence some relationships and how the consequences of those decisions affect children.

When an adult sees marriage as part of a path toward a new life, the decision may appear to be an opportunity. But a child born from that relationship will experience a life shaped by more than the adult’s original objective.

He may inherit a nationality, a family history, a language he was never taught, a religious tradition he may not practise, or a social identity that other people may impose on him.

The adult may have reached the country where they wanted to live. The child may spend years trying to understand what that journey means for his own existence.

The cost of an absence of belonging

The consequences may extend beyond a child’s confusion about identity.

A child who is rejected because of a background he barely knows may begin to distance himself from that background. He may even develop hostility toward the community with which other people associate him, because he has learned to see that association as a source of humiliation or exclusion.

He may feel that he belongs neither to the society in which he was raised nor to the community connected to part of his family history. He may be American in his everyday life, yet repeatedly treated as an outsider. At the same time, he may lack the knowledge or relationships that would allow him to feel connected to his mother’s background.

This does not mean that a child who experiences discrimination or a lack of belonging will become radicalised. Most people who face exclusion do not join extremist organisations. But research has examined how marginalisation and discrimination can be associated with greater support for radical groups among some Muslim immigrants.

A study by Lyons-Padilla and colleagues (2015), based on a survey of 198 first- and second-generation Muslim immigrants in the United States, found an association between marginalisation, experiences of discrimination, feelings of lost significance, and support for radicalism. The authors do not suggest that exclusion makes radicalisation inevitable. Their findings instead point to the importance of belonging, social acceptance, and the ability to maintain meaningful cultural connections.

Extremist groups may offer what an isolated young person feels he has been denied: recognition, solidarity, a ready-made identity, and a place within a group. They may present themselves as a community that understands his anger and gives it a purpose. In some circumstances, this can become an opening for manipulation or recruitment.

The concern, therefore, is not that a child must adopt his mother’s identity to avoid extremism. Nor is it that cultural knowledge alone can prevent radicalisation. It is that a child should not be left to face discrimination, confusion, and questions about his origins without family support or a secure sense that he is accepted.

There is another possible outcome. A child who has never been helped to understand his background may try to escape the discrimination associated with it by rejecting the people he believes others associate him with. He may even reproduce prejudice against a community to which part of his own family belongs.

The contradiction is severe: he may be subjected to hostility because of an identity he does not understand, and eventually direct hostility toward the very people with whom that identity is associated.

What begins as a failure of family communication and social inclusion can therefore become a much wider concern.

The question continues into the next generation

The problem may not end when the child becomes an adult.

He may begin searching for his mother’s country, learning Arabic or another language connected to her family, studying Tunisian history, exploring a religious tradition, or trying to establish relationships with relatives he barely knows.

Or he may decide that the questions are too difficult and continue living without a meaningful connection to that part of his family.

If he later has children of his own, another question appears.

What will he tell them about their grandmother?

Will he explain that she came from Tunisia? Will he tell them about her family, its history, and the background she identified with? Will he pass on a language, religious tradition, memories, and relationships that he himself struggled to understand?

Or will the distance continue into another generation?

The consequences of a parent’s decisions can therefore extend beyond the first child. What is not transmitted may become increasingly difficult to recover. A family can retain a country of origin in its ancestry while losing much of the knowledge and emotional connection that once gave that origin meaning.

The next generation may inherit a name or a family story without inheriting the experience behind it.

The child who once asked his mother about Tunisia may eventually become a parent who has to answer similar questions from his own children.

A responsibility that begins before the questions

Parents cannot guarantee that their children will never experience prejudice. They cannot control how other people interpret a child’s name, appearance, religion, or ancestry. Nor can they decide what their children must believe when they become adults.

But they can consider what they are passing on, and they can decide whether responsibility for that task will be shared.

A child should not have to discover his mother’s country only after someone insults him for being connected to it. He should not have to learn about a religion only because someone uses it as an accusation against him. He should not have to reconstruct a family history that could have been shared with him from the beginning.

Research on multiethnic-racial families highlights the importance of parents actively sharing cultural knowledge and practices with their children. In a study based on interviews with parents in multiethnic-racial families, Seider and colleagues (2023) found that both parents can play important roles in helping children access the cultural resources of their different family backgrounds. The study also highlights the importance of parents working together, reflecting on what they wish to pass on, and advocating for the recognition and inclusion of their children’s multiple heritages.

This does not mean that every parent must practise a religion they have left, identify with a culture they no longer claim, or raise a child according to traditions they do not accept. The mother may no longer identify as Muslim, but her child may still want to understand the religious history of her family. She may not identify as Arab, but the child may still encounter people who classify him that way. She may no longer feel connected to Tunisia, but he may want to know where his family came from.

The father’s role matters just as much. His American identity is naturally present in the child’s everyday environment. He can tell the child, “I am American, so you are American.” But that answer does not explain the child’s entire family history. If he treats the question as settled by his own identity, he may leave the mother to explain everything associated with her background, including the parts the child encounters through other people’s assumptions.

The responsibility should not fall on her alone. The father does not have to adopt his wife’s identity to help his child understand it. He has to recognise that it is part of the family history they created together. The mother, in turn, should not be expected to abandon her personal beliefs or choices in order to provide that knowledge.

The purpose is not to determine in advance whether the child will identify as Tunisian, Arab, Muslim, Christian, or American. It is to give him the knowledge and support necessary to understand his family history, recognise the difference between his own identity and the labels imposed by others, and make his own decisions without feeling that part of his existence is something he must hide or defend alone.

A marriage may begin with two adults choosing a life together. But the consequences do not necessarily end with them.

The child may spend his childhood asking why people reject him, his adolescence trying to understand his origins, and his adulthood questioning the decisions that shaped his family. If both parents do not help him understand those decisions and the backgrounds they brought into the family, he may be left to construct answers on his own.

The mother may be asked to explain choices that were made by two adults. The father may believe that his answer has settled the child’s identity. But neither parent’s perspective, on its own, can provide the child with a complete understanding of his family history.

And the child may eventually ask the question that neither parent can answer on his behalf:

“You chose the life that brought me here. Why must I spend my life explaining it?”

He did not choose the circumstances of his birth. Yet he may spend his life answering for them.

NYCritics

Go beyond the headlines.

Join the conversation. Get thoughtful criticism, independent perspectives and the latest cultural stories delivered to your inbox.

Independent criticism Culture & entertainment Editorial updates